Власницю ферми 65-річну Джену Мейсон викликали в поліцію й повідомили, що скоро постане перед судом. Темношкіра сусідка звинуватила Джену в расизмі, бо та виставила у вікні свого будинку ляльку з темного матеріалу.
Сварки між сусідами почалися, коли Мейсони вирішили побудувати нові конюшні на своїй землі. Це не сподобалося О'Доннелам, які переїхали в сусідній будинок із п'ятьма спальнями вісім років тому. Заявили, що не терпітимуть смороду кінського гною на своєму подвір'ї.
Минулого тижня Джена посадила на підвіконня першого поверху свого будинку "голлівога". Це персонаж британських дитячих книжок ХІХ ст., полотняна лялька у вигляді негритянського хлопчика в смугастих штанях і червоному жакеті. Іграшку побачила сусідка, темношкіра бізнесвумен 48-річна Розмарі О'Доннел, родом з Ямайки. Звернулася в поліцію. Каже, сусіди навмисно її ображають на расовому ґрунті.
— Я пригнічена. Іграшку посадила на вікні без злого умислу, — каже Джена Мейсон, — Просто знайшла стару онукову ляльку. Малому 1,5 року. У нього є ляльки різних кольорів.
54-річний Стефан О'Доннел, чоловік Розмарі, не вірить сусідам. Говорить, що в них у селі нічого випадково не відбувається:
— І ляльку цю вони чомусь посадили в те вікно, яке видно з нашого двору.
Якщо Мейсонів визнають винними, заплатять штраф у розмірі 2,5 тис. фунтів — 31 500 грн.
Коментарі
8