Мова

Як замінити русизм "горбушка" хліба: чотири варіанти
Як легко відповісти на незручне питання: "Скільки ви заробляєте?"
"Жарко, спечно чи спекотно": яке з цих слів помилково вважають росіянізмом
Чорна смородина і червона порічка: мовознавець пояснив походження цих назв
Як зросійщення імен впливає на майбутнє дітей: пояснення мовознавця

Як замінити русизм "горбушка" хліба: чотири варіанти

В Україні часто використовують слово "горбушка" для позначення окрайця хліба, проте це слово є суржиком і не входить до літературної української мови. В багатьох регіонах говорять саме "горбушка". ...

Як легко відповісти на незручне питання: "Скільки ви заробляєте?"

Коли хтось запитує про вашу зарплату, це може викликати незручність і бажання ухилитися від відповіді. Така ситуація вимагає такту та вміння змінити тему, не порушуючи особистих кордонів. Що робити, ...

"Жарко, спечно чи спекотно": яке з цих слів помилково вважають росіянізмом

Слово "жарко", яке часто вживають українці, є псевдоросіянізмом. Це слово є у старих словниках, воно українське. Сучасний тлумачний словник теж його фіксує: ЖАРКО у значенні присудкового слова. ...

Чорна смородина і червона порічка: мовознавець пояснив походження цих назв

Українці іноді плутають поняття, коли йдеться про смородину. В українській мові є свої назви для чорної і червоної смородини. Останню називають "порічкою". Мовознавець Олександр Авраменко пояснив, що ...

Як зросійщення імен впливає на майбутнє дітей: пояснення мовознавця

В Україні є батьки, які зросійщують імена своїм дітям при народженні. Наприклад, записують у свідоцтвах імена з російською вимовою - "Нікіта", "Кіріл" чи "Даніла" або "Даніїл". Мовознавець Олександр ...
Сьогодення
Яким словом замінити кальку "холостяк"
Яким словом замінити кальку "холостяк"
01 листопада 2024|
Українській мові не властиве слово "холостяк". Це калька з російської. Попри те, що його фіксує Тлумачний словник ... Детальніше
Який наголос правильний: листОпад чи листопАд
Який наголос правильний: листОпад чи листопАд
01 листопада 2024|
Слово "листопад" часто стає причиною суперечок серед українців через правильний наголос. Одні кажуть - листОпад, інші - ... Детальніше
"Моя особиста думка": що не так з цією фразою та як сказати правильно
"Моя особиста думка": що не так з цією фразою та як сказати правильно
31 жовтня 2024|
Українська мова багата на вирази та словосполучення, але трапляються непомітні помилки. Деякі слова є зайвими у ... Детальніше
Мовознавець пояснив, чому казати по телефону "алло" - неправильно
Мовознавець пояснив, чому казати по телефону "алло" - неправильно
29 жовтня 2024|
Початок телефонної розмови відіграє важливу роль у спілкуванні. Перші слова можуть встановити тон подальшої бесіди. ... Детальніше
"Вітати" чи "бажати": філологиня пояснила, чому ці слова зовсім не стосуються свят та знакових подій
"Вітати" чи "бажати": філологиня пояснила, чому ці слова зовсім не стосуються свят та знакових подій
28 жовтня 2024|
За тлумачним словником основні значення слів "вітати" й "бажати" зовсім не стосуються свят чи знакових подій. ... Детальніше
Мова завтра
Побільшало покарань за порушення мовного закону - на що найбільше скаржаться
Побільшало покарань за порушення мовного закону - на що найбільше скаржаться
28 жовтня 2024|
Зросла кількість протоколів за порушення мовного закону порівняно з минулим роком. На середину жовтня зафіксовано 216 ... Детальніше
У ще одній європейській країні в школах з'явиться українська мова
У ще одній європейській країні в школах з'явиться українська мова
29 березня 2023|
В Ірландії для біженців з України запровадять українську мову у школах з п'ятого класу. Викладати українську почнуть з ... Детальніше
Уряд затвердив перехід кримськотатарської мови на латинський алфавіт
Уряд затвердив перехід кримськотатарської мови на латинський алфавіт
22 вересня 2021|
22 вересня Кабінет міністрів України затвердив перехід кримськотатарської мови на латинський алфавіт. Рішення ухвалили ... Детальніше
Українізація Siri і перепис населення: про що влада говорила з Apple
Українізація Siri і перепис населення: про що влада говорила з Apple
03 вересня 2021|
Президент Володимир Зеленський зустрівся в США з генеральним директором Apple Тімом Куком. Обговорили українізацію ... Детальніше
Нардепи заговорили про пільги для українських аудіокниг
Нардепи заговорили про пільги для українських аудіокниг
01 вересня 2021|
Група нардепів внесла до Верховної Ради законопроєкт про звільнення від податку на додану вартість постачання ... Детальніше
Історія мови
Депутати ухвалили важливий документ щодо мови
Депутати ухвалили важливий документ щодо мови
28 жовтня 2024|
Верховна Рада України ухвалила Закон "Про мови в УРСР" 28 жовтня 1989-го. Вперше українську мову проголошено державною ... Детальніше
Почав діяти антиукраїнський мовний закон
Почав діяти антиукраїнський мовний закон
10 серпня 2024|
Закон України про засади державної мовної політики набув чинності 10 серпня 2012 року. Неофіційно відомий під назвою ... Детальніше
Рада ухвалила мовний закон
Рада ухвалила мовний закон
25 квітня 2024|
Закон України "Про забезпечення функціонування української мови як державної" ухвалила Верховна Рада 25 квітня 2019 ... Детальніше
Українську мову зробили необов'язковою в школах
Українську мову зробили необов'язковою в школах
17 квітня 2024|
17 квітня 1959 року Сесія Верховної Ради УРСР ухвалила закон "Про зміцнення зв'язку школи з життям і про дальший ... Детальніше
Вони не лише кацапи і москалі - як в давнину називали росіян
Вони не лише кацапи і москалі - як в давнину називали росіян
27 березня 2024|
Кислобздій - таким було застаріле прізвисько росіян. Це слово вживалося серед українців у просторіччі. Застосовувалося ... Детальніше
Чистота мовлення
Розпочався радіодиктант національної єдності: онлайн-трансляція
Розпочався радіодиктант національної єдності: онлайн-трансляція
25 жовтня 2024|
25 жовтня об 11:00 розпочався Всеукраїнський радіодиктант національної єдності. Його щороку пишуть українці та всі ... Детальніше
Ніяких "Толіків" і "Віталіків": як правильно українською називати чоловічі імена
Ніяких "Толіків" і "Віталіків": як правильно українською називати чоловічі імена
13 жовтня 2024|
У розмові називати чоловіків іменами, такими як Віталік, Толік, або Діма, є русизмом. Про це філологиня Ольга Васильєва ... Детальніше
"Згоріти із сорому": ніколи не здогадаєтесь, як правильно казати українською
"Згоріти із сорому": ніколи не здогадаєтесь, як правильно казати українською
15 вересня 2024|
Від початку повномасштабного вторгнення РФ багато українців переходять на рідну мову. Хтось принципово, хтось давно ... Детальніше
Як правильно вітатися українцям
Як правильно вітатися українцям
31 серпня 2024|
Українцям дали пораду, як правильно вітатися. Традиційні форми вітання часто заміняються суржиком. Спільнота Mova ... Детальніше
Чим замінити слово-паразит "тіпа" - запам'ятайте варіанти
Чим замінити слово-паразит "тіпа" - запам'ятайте варіанти
10 серпня 2024|
Мабуть, кожний українець має у своєму лексиконі слова-паразити, яких важко позбутися по одній лише причині. Мовляв, не ... Детальніше
Нелітературна лексика
Чи є різниця між суржиком і діалектом
Чи є різниця між суржиком і діалектом
31 липня 2024|
Філолог Олександр Авраменко роз'яснив, у чому різниця між суржиком та діалектом. "Є різні форми цього явища. Слабкий ... Детальніше
Якими словами галичани найбільше дивують мешканців інших регіонів
Якими словами галичани найбільше дивують мешканців інших регіонів
27 червня 2024|
На Галичині здавна користуються говіркою, яка відрізняється від інших регіонів України. "Багатогранність розмовної мови ... Детальніше
Ріхлик, бріхташка та люфт - які слова треба знати тим, хто збирається у Карпати
Ріхлик, бріхташка та люфт - які слова треба знати тим, хто збирається у Карпати
28 квітня 2024|Олександр Гандзій
Мова жителів Карпат істотно відрізняється від української літературної. Має багато діалектизмів. Українці з інших ... Детальніше
Що робити, якщо діти почали матюкатися
Що робити, якщо діти почали матюкатися
06 січня 2024|
Дитячий психолог Ольга Крамаревич розповіла, як відівчити дитину вживати лайливі слова. Якщо дитині менше 3-х років, то ... Детальніше
Чоловік відсудив в односельчанки компенсацію за матюки
Чоловік відсудив в односельчанки компенсацію за матюки
17 вересня 2021|
Житель села Синевир Хустського району Закарпатської області домігся компенсації від односельчанки, яка його обматюкала. ... Детальніше