понедельник, 23 апреля 2018 06:10

Сервантес умирал с шестью зубами
5

Мигель де Сервантес
Фото: ВВС
Содержание романа "Дон Кихот"
Мигель де Сервантес и его герой
Иллюстрация к роману Сервантеса «Дон Кихот». 1949-1952
Памятник Сервантесу

23 апреля 1616 года умер испанский писатель Мигель де Сервантес.

Предлагаем ознакомиться с интересными фактами из его жизни и творчества.

Дед писателя Хуан занимал довольно видное положение в Андалусии, был в свое время старшим алькальдом города Кордовы и обладал состоянием. Но отец, Родриго, страдал глухотой. Он не пошел дальше вольнопрактикуючого врача. С точки зрения "идальгии" он был человеком совсем незначительным. К кругам бедных дворян принадлежала и мать писателя. В их семье было семеро детей, Мигель - четвертый.

Семья в поисках заработка был вынуждена переезжать с места на место. Пять лет Мигель служил в рядах испанских войск, участвовал в боях, имел три огнестрельные раны. С тех пор он уже не владел левой рукой, как он сам говорил, "к большей славе правой".

Однако в отсутствии левой руки есть еще одна интересная версия. Из-за бедности родителей Сервантес получил плохое образование. Чтобы найти средства для жизни, он был вынужден воровать. Якобы именно за воровство его и лишили руки. Но историки называют ее маловероятной, ворам в то время руки уже не рубили, так как отсылали на галеры, где требовались обе руки.

Пришлось Сервантесу побывать в рабстве. В руки пиратов он и его брат Родриго попали в 1575 году, когда возвращались из Неаполя в Испанию. Галера "Солнце", на которой они путешествовали, едва не утонула. А на подходе к Барселоне ее захватили пираты. Среди пленных на галерах оказались и Мигель с Родриго. Через несколько дней их привезли в Алжир и продали в рабство.

Мигель стал собственностью одного из самых жестоких пиратов по прозвищу Хромой. Он нашел у Сервантеса рекомендательные письма короля Филиппа II . Это и спасло ему жизнь, потому что на войне он был тяжело ранен в руку и как рабочий ничего не стоил. Пират подумал, что к нему попал богатый вельможа. Он перепродал пленного правителю Алжира Гассан-паши, а тот потребовал 500 золотых дукатов выкупа.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: 8 неожиданных фактов о книгах от редактора арт-издательства

Таких денег ни Сервантес, ни его семья не имели. Старый отец-врач Родриго де Сервантес нашел лишь 300 дукатов. Этого хватило только на выкуп младшего сына. Сестры Андреа и Магдалена пожертвовали свое приданое. В июне 1579 семья передала монахам-тринитариям, которые ехали в Алжир, еще 300 дукатов. Но денег опять не хватило. Паша решил везти своих рабов в Константинополь. Тогда монахи заняли нужную сумму в испанских купцов, торговавших в Алжире. И в последний момент Сервантес был спасен.

Есть данные, что Сервантес четыре раза пытался бежать из плена, поэтому его не раз жестоко избивали.

Первым литературным призом Сервантеса были ... три серебряных ложки. Ему вручили их на соревновании поэтов в Сарагосе.

Побывал Сервантес и в тюрьме. Литературный труд дохода не приносил, поэтому он стал комиссаром по заготовкам для армии. Но он действительно воровал, был небрежен в отчетах, но его трижды привлекали за сокрытие денег. Первый раз он даже провел три месяца в Севильский королевской тюрьмы. Здесь со слов Сервантеса и родился его роман "Дон Кихот".

Личная жизнь писателя также не удалось. В 37 лет он женился на 19-летней Каталине де Саласар и-Паласьос.Сервантес получил дом в Ескивиаси, несколько виноградников, кур с цыплятами и 400 дукатов. Приданое его несколько разочаровало: надеялся получить больше. Однако, кроме того, он был вынужден признать дочь Исабель, родившегося вне брака, к тому же и Каталина, так же как и две сестры Сервантеса, постриглась в монахини.

Роман "Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский" появился в мадридских книжных магазинах в январе 1605 года, и сразу же стал популярным. Однако материальное положение писателя так и не улучшилось. В Мадриде он жил в бедных кварталах.

Через три года Сервантес пошел в монахи. 22 или 23 апреля 1616 года он умирает. По обычаю ордена его похоронили в монашеской рясе.

По иронии судьбы, могила писателя долго оставалась потерянной, потому что на его гробнице (в одной из церквей) отсутствовал надпись. Только в 1835 году в столице Испании автору "Дон Кихота" был установлен памятник работы скульптора Антонио Сола.

Роман о Дон Кихота был переведен на все европейские языки. До сих пор произведение является одной из самых популярных книг мировой литературы и занимает второе место после Библии по объему общемирового тиража. Роман Мигеля де Сервантеса обогатил культуру Европы. Имена его персонажей: Дон Кихот, Санчо Панса, Дульсинея известны практически каждому европейцу. В украинском языке, например, употребляется глагол "дон-кихотствовать", который означает бороться за благородное, но безнадежное дело, вести себя как рыцарь даже себе во вред.

Первый украинский перевод, или, точнее, сокращенный стихотворный перепев "Дон Кихота" Сервантеса сделал Иван Франко.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Испанец три года твитит полный текст "Дон Кихота"

Даты

1547, 29 сентября - родился в городке Алькала-де-Инарес в семье обедневшего идальго - дворянина Родриго де Сервантеса Сааведра, который зарабатывал на жизнь врачебной практикой

1569-1570 - служит секретарем папского нунция в Риме

1576-1580 - находится в плену в Алжире

1584 - знакомится с Аной Франкой де Рохаса. Рождается дочь Исабель. Женится на Каталине где Саласар и-Паласьос

1605 - выходит первая часть "Дон Кихота"

1613 - становится послушником монашеского ордена

1616, 22-23 апреля - умер, похоронен в монастыре тринитариев в Мадриде

Цитата

"Для меня роман Сервантеса "Дон Кихот" всегда был бытовым объяснением трех основных законов диалектики - закона единства и борьбы противоположностей, закона отрицания отрицания и закона перехода количества в качество ".

Мария Бурмака, певица

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: В Мадриде похоронили останки автора "Дон Кихота"

Через 400 лет нашли могилу

Вероятные останки испанского писателя Мигеля де Сервантеса официально похоронили в Мадриде через 400 лет после смерти. В церкви женского монастыря ордена тринитариев 11 июня 2015-го состоялась церемония возложения венков к подножию памятника, возведенного на месте, где покоится его прах.

Писателю отдали воинские почести, поскольку он служил в испанской армии.

Скелеты, которые могли принадлежать Сервантесу и его жене Каталине де Салазар, археологи обнаружили в марте 2015 года в том же монастыре. Сначала место захоронения Сервантеса было известно, однако после реконструкции монастыря в 1673 году его могила была утеряна. Поисковые работы велись около года.

Хотя оба скелета плохо сохранились, некоторые признаки, такие как увечья, полученные Сервантесом на военной службе (известный факт, что на момент смерти писателя оставалось только шесть зубов), позволили ученым заявить, что они нашли именно останки писателя и его жены.

Сейчас вы читаете новость «Сервантес умирал с шестью зубами». Вас также могут заинтересовать свежие новости Украины и мировые на Gazeta.ua

Комментарии

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі