Люди, которых вы слышите на эскалаторе, на станциях метро и в вагонах, повторили свои фразы на видео, сообщает Радио Киев - 98 FM.

Энтони Нокс, Николай Петренко и Анжелика Вакал - их голоса пользователи Киевского метрополитена слышат каждый день.

Перед Евро-2012 возникла необходимость продублировать названия станций на английском языке. Для этого выбрали Энтони Нокса - преподавателя Печерской международной школы.

Энтони родился и вырос в США. Работал диктором на радио и телевидении, в университете комментировал трансляции спортивных игр местной футбольной команды. Сложнее всего американцу удавались названия "Дорогожичі" и "Академмістечко", - говорится в сообщении.

"Я участвовал в кастинге на озвучивание объявлений в метро. Там искали голос, который не раздражает. Сообщения типа "Проходьте далі у вагони, не затримуйтесь біля дверей" должны звучать как просьба, а не указ. Прослушав всех кандидатов, выбрали мой", - говорил диктор Николай Петренко. Его голосом вы слышите названия станций и объявления о закрытии дверей на украинском языке. В прошлом году Николая Петренко не стало, но его голос по-прежнему звучит в киевской подземке.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: В столичном метро ловили голого пассажира

"Голосом эскалаторов" Киевского метрополитена харьковчанка Анжелика Вакал стала случайно - по объявлению. Именно ее голос, рассказывает, что нужно держаться за поручни и не заступать за желтую ограничительную линию.

×