понеділок, 21 серпня 2023 09:58

Як українською сказати "ікра": запам'ятайте це автентичне слово

Як українською сказати "ікра": запам'ятайте це автентичне слово
Слово "ікра" українською називаюсь по-іншому Фото: pixabay

Радянська влада добряче понищила українську автентичну кухню і нав'язала геть інше.

Вінегрет, оселедець під шубою, олів'є - то все радянщина, каже на своїй сторінці у своєму Instagram популяризатор української мови Андрій Шимановський.

"Люди так звикли, що забули своє. А я пригадаю. Цікаве автентичне слово, про яке багато хто не знає, – кав'яр. Це ікра", - розповів Андрій Шимановський у своєму Instagram.

Блогер зачитав уривок із "Енеїди" Котляревського, де згадується слово "кав'яр".

"І зараз попросив до столу Латин Енеєвих бояр, пили горілку до ізволу і їли бублики, кав'яр". Ще одне слово у загашник", - зазначив Шимановський.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Забудьте про "канфету": як українською називати солодощі

Також в українській кухні є така страва як катАнка – це українська альтернатива кускусу. ШпУндра - смажена свинина, яку тушкують з буряком у буряковому квасі зауважив Шимановський.

ЛемІшка – страва з густо запареного борошна. А шУлики – це коржики з прісного тіста, политі медом з розтертим маком.

МандрикИ – це сирні пляцки. Настоянка з груш називаєють дУлівкою.

Немає такого українця, який би не говорив слово "бутерброд".

Це запозичене слово з німецької мови. Мовознавець Олександр Авраменко вирішив повернути до життя забутий відповідник слову "бутерброд". Його можна замінити словом "накладанець".

Зараз ви читаєте новину «Як українською сказати "ікра": запам'ятайте це автентичне слово». Вас також можуть зацікавити свіжі новини України та світу на Gazeta.ua

Коментарі

1

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі