ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Як Астерікс - знайшли рештки воєначальника, який втік від Цезаря в Англію
На стилосах присутні давні римські написи зіпсовані корозією. Саме тому реставраторам знадобилося декілька років, щоб прочитати напис:
ab urbe v [e] n [i] munus tibi gratum adf (e) ro
acul [eat] um ut habe [a] s memor [ia] m nostra (m)
rogo si fortuna dar [e] t quo possem
largius ut longa via ceu sacculus est (v) acuus
"Я приїхав з міста та привіз вам загостренний дарунок, щоб ви не забували мене. Прошу, щоб удача дозволила мені віддячити вам так само щедро, але довгим був мій шлях й порожнім гаманець", повідомляє The History Blog.
Автор напису приїхав у Лондіній з Риму і привіз стилос в якості подарунка адресату. Він розуміє, що подарунок скромний та пояснює його своїми дорожніми витратами.
Стилос - загострені стрижні з бронзи або заліза - використовувалися як знаряддя письма на покритих воском дощечках і були поширеним предметом побуту в античності.
Археологи знайшли загадковий артефакт у селищі Чедворт у Великій Британії. Він являв собою осколок зеленого скла з візерунками. Тільки зараз вченим вдалося визначити походження предмету.
Результати аналізу, який провели експерти з усього світу, показали, що артефакт є фрагментом пляшки. Її створили на прилеглій до Чорного моря території. Використовували для зберігання екзотичних парфумів.
Коментарі