2016-й став роком англійської мови. Система шкільної освіти зазнала значних змін. Близько півтори тисячі шкільних вчителів англійської мови пройшли перепідготовку за новою програмою. Більше сотні іноземних вчителів-волонтерів відвідали Україну з семінарами. Попри це рівень володіння англійською випускників шкіл досить низький.
"Для того, щоб володіти мовою, потрібно вміти нею вправлятися, практикувати, говорити. Інша проблема - підготовка самих вчителів. Через низькі зарплати людина з гарним рівнем англійської краще буде працювати там, де отримуватиме за це більші гроші", - каже експерт аналітичного центру CEDOS Ірина Когут.
Вона розповідає Gazeta.ua про проблеми вивчення англійської.
Для чого потрібне вивчення англійської мови?
- Як би це банально не звучало, але без англійської зараз важко обійтися. Вона потрібна, щоб знайти хорошу, високооплачувану роботу. Щоб це було легше зробити - треба знати мову міжнародного спілкування. Теж саме стосується і навчання.
Тренд на хоч мінімальне навчання закордоном дуже поширений. Це досвід - і для нього теж потрібна англійська. Якщо людина хоче займатися науковою діяльністю, потрібна англійська мова. Крім того є різні розваги: ігри, фільми, музика. Тут теж англійська зайвою не буде.
Чому випускники шкіл мають погані знання англійської мови?
- Уся проблема у методах викладання. До речі, стосується це і української мови. Наші учні теж погано володіють рідною мовою. Проблема англійської у тому, що в нашій школі не вчать практикувати мову. У нас звикли вивчати академічну мову, як її вивчають філологи в університетах.
Діти можуть знати правила, граматику, синтаксис, але при цьому не зв'яжуть і двох слів. Для цього треба зовсім інші підходи. А ще проблема у рівні підготовки самих вчителів. З такою неконкурентною зарплатою людина, яка добре володіє англійською, краще піде працювати в інше місце і там отримуватиме гарні гроші.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Діти ненавидять ті книжки, які їх змусили прочитати швидко
Як можна вдосконалити ці підходи?
- Зараз є багато шляхів як для вчителів англійської, так і для удосконалення своїх викладацьких методик. До прикладу, Британська рада в Україні. Цього року організація зробила безкоштовні курси викладання англійської мови для вчителів. Це масштабний проект, після якого вчителі могли повернутися у свої школи і по-новому почати викладати мову. Восени вони проводили курс з викладання англійської для вчителів із сільських шкіл.
Нинішнього року одним із напрямків національної програми з вивчення та популяризації іноземних мов Go Global було викладання англійської у школах. Вони проводили вебінари, семінари для вчителів, організовували літні табори
В Україні є кілька можливостей запросити до школи волонтерів - людей, для кого англійська рідна. До прикладу, волонтерів з Американського корпусу миру. Ці люди допомагатимуть дітям вдосконалювати мову, а вчителям свої навички викладання.
Це громадські ініціативи. Що робить Міністерство освіти?
- У Міносвіти мало фінансових ресурсів. Це швидше за все питання до вищої педагогічної освіти та її реформування, а також питання оплати праці самих вчителів. З наступного року зарплати підіймуть. Щоб підвищення усе-таки дійшло до рівня, який би дозволив втримати хороших, здібних та мотивованих людей на роботі в школі, треба переосмислити фінансування освіти в цілому. Зараз Україна витрачає багато грошей на освіту, але часто вони витрачаються дуже не раціонально. Як наслідок, кожен вчитель отримує дуже мало.
5 
3417
Коментарі