пʼятниця, 27 листопада 2015 17:11

Журналісти почали тролити східних сусідів словосполученням "на Росії"

В інтерв'ю російські чиновники вперто називають українців "братнім народом" і твердять, що бажають Україні миру та щастя. Мовляв, і словосполученням "на Україні" вони користуються виключно з великої любові, - пише Depo.ua.

Інформаційний сайт пояснює, що вирішив теж висловити повагу сусідам і, щоб ця повага була росіянам зрозумілішою, зробити це російським способом.

  "Українські сенсації на Росії" - назва циклу передач на каналі "1+1" про життя на Росії в далині від великих міст
"Українські сенсації на Росії" - назва циклу передач на каналі "1+1" про життя на Росії в далині від великих міст

Впродовж тижня журналісти depo.ua писатимуть "на Росії" замість "у Росії" - можливо, так росіянам будуть зрозуміліші всі звернені до них меседжі українців, а згодом нове правило увійде до вітчизняних правописів.

  Так виглядає мовне меню на сайті Інституту північного Кавказу
Так виглядає мовне меню на сайті Інституту північного Кавказу

Тим паче, що "на Росії" має під собою серйозне підґрунтя. Оскільки Росія всіляко підкреслює власну унікальність та несхожість на європейців та США, її можна назвати заповідною зоною унікальності. А в правильності "на зоні" ніхто не сумнівається. Тож за аналогією "на Росії" теж буде вірно.

Закликаємо усі ЗМІ підтримати нашу акцію.

Нагадаємо, півтора року тому російський письменник Віктор Пєлєвін уже звертав увагу на те, що словосполученням "на Росії" з виховною метою послуговується радіостанція "Europa Plus Київ".

  Частіше за журналістів "на росії" пишуть блогери та просто завсідники інтернету
Частіше за журналістів "на росії" пишуть блогери та просто завсідники інтернету

А нещодавно в Верховній раді зареєстрували законопроект, який передбачає офіційно називати Російську Федерацію історичним терміном Московія.

Зараз ви читаєте новину «Журналісти почали тролити східних сусідів словосполученням "на Росії"». Вас також можуть зацікавити свіжі новини України та світу на Gazeta.ua

Коментарі

6

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі