Обидва слова цілком українські (до речі, слово донька неправильно наголошують: кажуть донька). Пише у своєму блозі на ВВС доктор філологічних наук, мовознавець Олександр Пономарів.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: 10 українських слів, яких не скажеш російською
Слово донька має пестливий відтінок, а дочка, крім першого, нейтрального значення, має ще й таке: ласкаве звертання літньої людини до молодої жінки. Наприклад:
"Мавка: Ох, як довго я спала.
Лісовик: Довго, дочко". (Леся Українка)
Наймилозвучніші українські слова: фотопідбірка.
×
![]()
5 
35413
Коментарі