суббота, 14 мая 2022 01:45

Спецтема: Война России против Украины

Украинско-итальянская семья певцов написала песню, чтобы поддержать украинцев

Украинско-итальянская семья певцов написала песню, чтобы поддержать украинцев
Пара поет по-итальянски и по-украински о надежде на победу и лучшие времена / Скриншот из клипа "Свобода"

Украинско-итальянская семья певцов Лидия Игнатенко и Альфонсо Оливер написали песню "Свобода" в поддержку украинцев, страдающих от российской агрессией.

Супруги уже спели ее на нескольких благотворительных концертах в Италии, где собирали средства для украинцев, оказавшихся в беде из-за войны. Об этом Gazeta.ua рассказала Лидия Игнатенко.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Паста, моцарелла и гонки на кроватях: как гуляли на "Итальянской свадьбе" во Львове

"Реакция итальянцев на итало-украинские концерты всегда была очень положительной. Они приобщаются к украинским общинам, помогают с организацией благотворительных событий. Это радует, что Италия активна в эти нелегкие для нас времена", - рассказывает Лида.

Альфонсо и Лидия опубликовали клип на песню в двуязычной версии – на украинском и итальянском.

"Она родилась от нашей боли за украинский народ. События в моем государстве взволновали мир. В такое время очень хочется поддержать не только материально, но и духовно, поэтому решили записать песню и снять клип. Нашей целью тоже было передать миру любовь украинцев к родине, их несокрушимую веру", - рассказала Лидия.

Одним из важных музыкальных событий, к которому присоединилась пара, был фестиваль BorgoSound в городе Парма, который в этом году изменил формат для помощи Украине. Все деньги собранные во время фестиваля, а это несколько тысяч евро, отправили на закупку лекарств и продовольствия для пострадавших от войны украинцев. Супруги планируют в дальнейшем участвовать в благотворительных инициативах. Готовится к концерту в Милане.

Для Лидии это вторая песня, записанная на студии. Слова призывают, несмотря на страх, не падать духом, бороться за правду и свободу, чтобы каждый мог свободно думать, любить, говорить.

В начале клипа пара поет в подвале, показывая условия, в которых украинцы вынуждены скрываться во время воздушных тревог. Девушка крепко обнимает флаг Украины, пытается восстановить в памяти хорошие времена. Парень поддерживает ее как может. В их сердцах живет вера в лучшее будущее, и она их выводит на свободу. Съемки прошли на севере Италии.

"Сегодня Украина стала единым с миром. Повсюду на Земле люди выходят в ее поддержку. Моя жена украинка, наши дети будут итало-украинцами. Это самое лучшее, что жизнь могла мне подарить. Слава Украине!", – говорит Альфонсо.

Альфонсо с женой с 2017 года работают над культурным проектом, преследующим цель соединить два народа творчеством. Многие произведения певца звучат на украинском и итальянском. В то же время пара перевела ряд известных украинских произведений и наоборот итальянских на украинский.

Несколько месяцев назад супруги презентовали известную итальянскую песню Bella ciao, "Прощай, красавица", в современной двуязычной версии.

Сейчас вы читаете новость «Украинско-итальянская семья певцов написала песню, чтобы поддержать украинцев». Вас также могут заинтересовать свежие новости Украины и мировые на Gazeta.ua

Комментарии

1

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі