Українці Великобританії вимагають включення терміну "Голодомор" до Оксфордського словника. Про це в коментарі Gazeta.ua повідомив президент Союзу українців Великої Британії Федір Курляк.
"Ми у Британії проводимо роботу, щоб слово "Голодомор" було включено до найвідомішого академічного Оксфордського словника англійської мови. До 2008 року жоден британський політик не промовив цього слова. Ми домоглись, що прем'єр-міністр Девід Камерон у 75 роковини Голодомору написав лист до нашої громади, у якому використав цей термін. Тепер збираємо публікації в пресі, художній і навчальній літературі, де він уживається літераторами, політиками і науковцями", - сказав Курляк.
На думку Федора Курляка, треба, щоб слово "Голодомор" спочатку з'явилося в українських словниках й енциклопедіях з чітким трактуванням цього явища як геноциду українського народу.
"Ми ще 10 років тому писали до президента Леоніда Кучми, щоб у "Великому тлумачному словнику української мови" термін "Голодомор" трактувався подібно до того, як "Голокост" в Оксфордському словнику. На Заході Голокост розуміють виключно як геноцид щодо євреїв. Але щодо українського Голодомору цього досі не зроблено. Є загальне трактування, що це геноцид злочинної влади проти власного народу", - говорить Курляк.
Раніше Gazeta.ua повідомляла, що в Києві пройшов V Всесвітній форум українців. Делегати закликали президента Віктора Януковича "припинити політику деукраїнізації України".
4 
79692
Коментарі