Станції англійською мовою у столичному метрополітені оголошує американець Ентоні Нокс. У прес-службі метрополітену повідомляють, що він працював диктором на радіо в штатах Невада й Колорадо, в США. З вересня 2010 року живе в Україні, працює викладачем у Печерській міжнародній школі в Києві, викладає курси економічної теорії та суспільствознавство.
"Ентоні визнаний кращим ведучим на заходах міжнародної спільноти Києва. У пошуку особи, яка б оголошувала станції, ми керувалися такими вимогами: інтонація, звучання, правильність наголосів. Він підпадає під всі ці критерії. Ентоні краще володіє мовою, ніж наші викладачі. Він спеціально їздив у Лондон, щоб поцікавитись, як там оголошують станції метро", - розповідає працівник прес-служби метрополітену.
Українською мовою оголошення в поїздах метро озвучив Микола Петренко - директор Київського державного академічного театру. Його голос в запису вже 20 років чують пасажири у вагонах метро.
У метрополітені запевняють, що до 1 червня всі потяги київської підземки матимуть двомовні оголошення.
Коментарі
1