Філолог Олександр Авраменко пояснив, що у мові не завжди є очевидними певні правила.
Так, пояснив вживання вислову "паперова склянка".
"Але може виникнути думка, що якщо це склянка, то вона повинна бути зі скла. У мові не завжди два плюс два буде чотири. Ось приклад. У давнину винайшли чорнило. Воно було чорного кольору. З часом, коли винайшли рідину для письма червоного чи зеленого кольору, ніхто нових слів не вигадував. Не казали "червонило" чи "зеленило", а стали так само називати "чорнило". Така сама доля і в слова "склянка", - каже він.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: 11 типових помилок у нашому щоденному мовленні
Авраменко додав, що вживати слово "стакан" не є помилкою. Але воно є калькою з російської і краще казати "склянка".
Про типові помилки випускників на іспиті з української мови та літератури розповів мовознавець Олександр Авраменко. "Перше – це тавтологія, повтор того самого слова або спільнокореневого в одному реченні чи у двох сусідніх. Друге – чергування "у" - "в", "і" - "й": наприклад, "учитель" чи "вчитель", "у нього" чи "в нього". Третє – розділові знаки. Багато пропускають чи ставлять зайві", - сказав він.
Коментарі