четверг, 23 мая 2013 04:50

Курков и Винничук пишут совместный роман

Курков и Винничук пишут совместный роман
Андрей Курков и Юрий Винничук. Фото: topilche.hmarka.net

Писатели Андрей Курков и Юрий Винничук готовятся написать вместе общий аполитичный роман.

Об этом в эфире телеканала ТВi сообщил Курков.

"Это уже не такая большая тайна: мы готовимся с Винничуком написать один роман. Сейчас мы работаем вместе над сюжетом", - рассказал писатель.

По его словам, будущее произведение должно быть не политическим.

"Думаю, что оно, скорее, наоборот будет аполитичным. Мы недавно шесть дней вместе провели в санатории "Россия" в Ялте, работая над сюжетом, и скоро снова где-то встретимся и посидим", - отметил литератор.

Он также подчеркнул, что в совместном романе будут присутствовать две сюжетные линии.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: На Книжный Арсенал в Киеве съедутся звездные авторы из Польши, Чехии, России и Франции

"Юра очень любит архивы, очень любит исторический материал, а я больше люблю современный материал. В романе будут две сюжетные линии — старая, как бы древность, и настоящее. А дальше мы будем друг друга, конечно, редактировать, договариваться и шлифовать", - уточнил Курков.

Кроме того, произведение, несмотря на русскоязычие Куркова и украиноязычие Винничука, не будет двуязычным.

"Я пишу на русском, он пишет на украинском. Но роман не будет двуязычным — он будет отдельно полностью на украинском, отдельно на русском", - отметил писатель.

Вместе с тем, когда можно будет увидеть его в книжных магазинах, Курков еще не знает.

Сейчас вы читаете новость «Курков и Винничук пишут совместный роман». Вас также могут заинтересовать свежие новости Украины и мировые на Gazeta.ua

Комментарии

4

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі