Співак Дмитро Монатік переспівав легендарний хіт "Мокра" українською.
Артист перекладає свої треки в рамках проєкту Repaired. Відео опублікував на YouTube.
"Пісня "Мокра" свого часу підкорила серця мільйонів шанувальників в усьому світі. На благодійних концертах "ART Оборона" MONATIK вже презентує live-виконання композиції та збирає гучні овації шанувальників", – йдеться в описі під роликом.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Сказала "так": на концерті Дорофєєвої український військовий освідчився коханій
Прихильники оцінили нове звучання хіта.
"Круто, дуже подобаються ваші переклади, не зупиняйтесь", "В рази краще, коли рідною українською", "Музика ніби повертає в безтурботний час", "Я щойно помолодшала на 10 років", "Це підпал. Я не думала, що перекладена пісня може лунати краще оригіналу, але щойно ви це спростували", – писали в коментарях.
Музикант Володимир Дантес переспівав хіт "Дівчинка Оля" українською мовою і вперше розповів історію створення пісні. Повна версія треку вийшла 14 липня.
3 
5298
Коментарі