четверг, 26 марта 2009 10:22

Немцы разрешили перепечатывать нацистские газеты

Перепечатанные газеты нацистской эпохи, которые появились в газетных киосках в январе, вызвали общенациональную дискуссию о цензуре в прессе.

В среду мюнхенский суд вынес вердикт о том, что британскому издателю популярной исторической серии "Zeitungszeugen" (Газетные свидетели) будет разрешено переиздание старых нацистских газет, напечатанных до 1939 года.

Суд обосновал свое решение законом об авторском праве, в котором говорится, что возобновление авторских прав может состояться через семьдесят лет. У земли Баварии были авторские права на большинство газет нацистской эпохи, а также на книгу Адольфа Гитлера "Майн Кампф", их запрещали перепечатывать. Но поскольку Гитлер умер, не оставив наследников, Бавария имеет все права на его имущество, которое включает и нацистские газеты, "принадлежавшие" диктатору.

Лидеры еврейских организаций предупредили, что повторные публикации нацистских газет, которые издатель Питер МакГи считает частью кампании по повышению осведомленности в истории, могут создать опасный прецедент.

"Я очень сомневаюсь в целесообразности такого проекта", - сказал господин Крамер, генеральный секретарь Центрального совета евреев, после распространения первых 250 тысяч экземпляров по всей Германии. Начальный тираж был распродан так быстро, что пришлось допечатать 50 тысяч экземпляров.

Крамер побаивается, что неонацисты будут злоупотреблять газетами, которые станут объединительным фактором. На страницах одной из газет "DerAngriff", например, гитлеровская пропаганда в лице Геббельса нападает на еврейскую прессу в колонке под заглавием "Сделать чистки"!

Полицейские мероприятия и официальные усилия по запрещению перепечатки газет нацистской эпохи вызывали общенациональную дискуссию о том, готовы ли немцы справиться с их демонами истории.

"Когда в Германии речь заходит о нацизме, то всех трясет. Это настоящий невроз", - сказал 78-летний историк Ханс Моммзен, профессор Рурского университета. - В Израиле можно купить "Майн Кампф" в любом книжном магазине, но здесь эта книга, как и раньше, запрещена".

Это создает мифическую ауру о прошлом для самих немцев. Газета SueddeutscheZeitung пишет, что читатели оказались достаточно умными, чтобы критически отнестись к гитлеровской пропаганде". А у тех, кто родился после войны, эти статьи могли бы вызвать и шок и удивление, сообщает DeutscheWelle.

Перевод Gazeta.ua

Сейчас вы читаете новость «Немцы разрешили перепечатывать нацистские газеты». Вас также могут заинтересовать свежие новости Украины и мировые на Gazeta.ua

Комментарии

1

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі