среда, 19 декабря 2012 13:04

Помощник главного раввина Киева вступился за слово "жид" в украинском языке

Помощник главного раввина Киева вступился за слово "жид" в украинском языке
Официальная позиция главного киевского раввина еще неизвестна. Фото: tsn.ua

Помощник главного раввина Киева Моше Асмана, Давид Мильман неожиданно позитивно высказался в комментарии  Цензор.НЕТ по поводу вчерашнего заявления Министерства юстиции о словах "жид" и "жидовка", а также о том, что их употребление не перечит украинскому законодательству.

"Мне лично, как человеку, не как духовному лидеру, слово "жид" нравится. Для Украины, так же как и для Польши, - это слово традиционное. До революции вообще не было другого определения. Важно, что вкладывает в это слово человек, который его произносит. И это нельзя урегулировать никаким законодательством. Согласитесь, слово "любимая" тоже можно произнести так, что женщина поймет, что ее ненавидят", - объяснил Давид Мильман.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: В Минюсте позволили называть евреев "жидами"

Однако далеко не все члены еврейской общины так спокойно воспринимают слово "жид", произнесенное в их адрес.

"Я знаю людей, вполне уважаемых, которые от подобных слов приходят в ярость и впадают в легкий неадекват, - говорит Мильман. - Я, как частное лицо, готов разрешить называть меня "жидом" и обещаю, что никого я за это не буду бить по лицу. В том, что касается Минюста, очевидно, в Украине все настолько хорошо с законами, что это ведомство стало заниматься такими тонкими сферами."

 

Сейчас вы читаете новость «Помощник главного раввина Киева вступился за слово "жид" в украинском языке». Вас также могут заинтересовать свежие новости Украины и мировые на Gazeta.ua

Комментарии

47

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі