воскресенье, 30 апреля 2017 14:20

Первый "Кобзарь" стоил один серебряный рубль

Первый "Кобзарь" стоил один серебряный рубль
Офорт на страницах первого "Кобзаря" - "Кобзарь с поводырем", 1840 г.

30 апреля 1840 года петербургский цензор Петр Корсаков подписал билет на выдачу "Кобзаря" Тараса Шевченко из типографии Е. Фишера. Это день выхода в свет первого Кобзаря. Издание вышло в свет тиражом 1000 экземпляров по 114 страниц. Оборот первого листа книги был украшен офортом по рисунку Василия Штернберга "Кобзарь с поводырем". Издание "Кобзаря" было осуществлено ярижкой - орфография украинского языка, основанная на российских правилах чтения).

На конец 1839 года Тарас Шевченко уже написал поэмы "Катерина", "Тарасова ночь", "Иван Подкова", баллады "Перебендя" и "Тополя", послание "К Основьяненко", дума "Зачем мне черные брови ..." эти произведения поэта составили первый его поэтический сборник - "Кобзарь".Непосредственно перед изданием сборника и специально для него Шевченко написал вступительное стихотворение-запев "Думы мои, думы мои ...", который вместил в начале книги.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Шевченко напечатал поэму "Гайдамаки" в долг

Из всех прижизненных изданий произведений Шевченка первый "Кобзарь" в 1840 году был наиболее привлекателен внешне: неплохая бумага, удобный средний формат, четкий шрифт, равный набор, продуманное распределение текста и его частей. Каждое произведение начинался со спуска на нечетной странице, а в поэме "Катерина" так начинался и каждый из пяти разделов. Примечательная особенность этого "Кобзаря" - офорт в начале книги по рисунку Василия Штернберга: народный певец-Кобзарь с мальчиком-поводырем. Это не иллюстрация к отдельному произведению, а обобщенный образ Кобзаря, который и дал название сборнику. Продавали "Кобзарь" по рублю серебром за экземпляр.

Позже Иван Франко писал: "Появление Шевченкового "Кобзаря" 1840 года в Петербурге должен считаться эпохальной датой в развитию украинской литературы, второй после" Энеиды "Котляревского. Сия маленькая книжечка сразу открыла словно новый мир поэзии, взорвалась как источник чистой, холодной воды, засверкала неизвестной до сих пор в украинской литературе ясностью, простотой и поэтической грацией выражения".

Российский писатель и друг Шевченко Евгений Гребенка помог первому "Кобзарю" пройти цензуру с как можно меньшими потерями текста. Книга Шевченка попала к Петру Корсакову, который имел репутацию цензора, способного отстаивать интересы автора. Среди литераторов, которые доверяли Корсакову судьбу своих произведений, был и Александр Пушкин. Печатался "Кобзарь" в типографии Е.Ф. Фишера за счет П.И. Мартоса, помещика, отставного ротмистра.

Разошелся "Кобзарь" быстро. Успех книги был огромен. Ни одна из предыдущих украинских книг не получила такого распространения. Запрет и изъятия "Кобзаря" после ареста Т. Шевченко в 1847 году сделали эту реликвию украинской литературы раритетом еще при жизни поэта. Вернувшись из ссылки, не имел своего первого "Кобзаря" и сам автор. В мире сохранилось лишь несколько экземпляров этого издания.

Сейчас вы читаете новость «Первый "Кобзарь" стоил один серебряный рубль». Вас также могут заинтересовать свежие новости Украины и мировые на Gazeta.ua

Комментарии

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі