Поздравления

10 сентября родился сын Анатолий ЛАДИВИР, а 15 сентября отмечает день рождения дорогая мамочка, нежная бабушка Лариса Александровна ПУШКАРЬ.

Сину!

Життя прожить — не поле перейти,

Тобі ж цим полем ще іти й іти!

Бажаємо радості й щастя чимало

І жити так, щоб люди поважали.

С любовью отец

Ніжна, ласкава, найкраща, єдина —

Ви зігріваєте теплом всю родину,

Бажаємо сил і здоров"я без меж,

Бо Ви наше сонце, для нас Ви живете.

Тож вічно живіть, бо ми любимо Вас,

Спасибі, рідненька, що Ви серед нас!

С любовью и уважением сыновья Николай, Анатолий, Владимир, невестки Наталия, Ира, внуки Толя, Саша, Аня, Маша, Вита и Любочка,
с. Мякеньковка Решетиловского р-на Полтавской обл.

12 сентября отметил день рождения дорогая наша мамочка и бабушка Любовь Теодозиевна БЕРЕЗА.

Матусю наша, рідна ненько,

Ми Вам вклоняємось низенько

За те, що нас добра навчили,

За те, що Ви для нас зробили,

За те, що добром зігріваєте нас,

За те, що в щасливу і скрутну годину

Ми можемо серцем схилитись до Вас.

Хай сили прибудуть, здоров"я зміцніє,

Щоб пливло щастя з роси і води,

Щоб жить — не тужить і не знати біди.

Хай Мати Божа Вас оберігає,

Хай Вас зігріває людська доброта

За все, що зробили за свої літа,

Щоб Ваші стежини стелив дивосвіт

На многая, многая, благая літ.

С уважением и любовью муж Василий, сын Виктор, дочери Галина и Надежда, невестка Светлана, зятья Михаил и Ростислав, внуки Иван, Аленка, Виталий, Олег, Назарий и Дима,
с. Цапли Старосамбирского р-на Львовской обл.

12 сентября исполнилось 4 годика Марии ШАВЕЛЬ.

Дорога Марічко, квіточко рожева,

Бажаємо тобі щирої вдачі, міцного здоров"я, квітів доволі, здійснення мрій і добрих подій на кожному кроці.

Як сонце сяє в ясний день,

Нехай життя так світло сяє,

І скільки щастя в світі є

Ми разом всі тобі бажаєм.

Хай Ангел Господній завжди буде поряд,

Здоров"я і успіх повсякчас,

Хай засміється місяць в небі

І зіронька перша засвітить на щастя.

С уважением и любовью мама, бабушка и дедушка, крестная мама с семьей, тетя Анна и прадед,
с. Мостки Пустомытовского р-на Львовской обл.

14 сентября исполняется 47 лет самому дорогому, самому родному нам человеку Анатолию Владимировичу ХОДАЦКОМУ.

Спасибі, татусю, спасибі, дідусю,

За те, що теплом зігріваєте нас,

За те, що в щасливу і скрутну годину

Ми можемо серцем схилитись до Вас.

Так хочеться Вам, рідненький,

Найкраще все подарувати,

Встелить доріженьки барвінком

І зорі над Вами посхиляти.

Хай цвіте — не в"яне із роками доля,

Хай щасливих літ зозуля накує,

Хай роса дасть сили, а вода — здоров"я,

Ми ж дякуєм долі, що Ви у нас є.

Бажаємо щастя, уваги, тепла,

Щоб кожна хвилина радість несла,

Хай Матінка Божа Вас оберігає,

А Господь Бог здоров"я посилає,

Хай не обминає Вас доброта

На многії-многії літа!

С уважением и любовью сын Константин, невестка Галина, внученька Настенька, сваты,
г. Липовец Винницкой обл.

14 сентября отмечает 70-летний юбилей наша дорогая бабушка Татьяна Васильевна КОНОВАЛЕНКО.

Бабусю! Прийміть наші найщиріші побажання.

На килимі життя, немов чарівна м"ята,

Розквітла Ваша ювілейна дата,

Добра і радощів бажаєм,

Здоров"я на усі літа.

Хай сонце весело Вам сяє,

Хай квітне в серці доброта,

Ви заслужили повагу і шану,

Квітів чудових букет полум"яний,

Хай Вас обминають печалі й тривоги

Й щасливими будуть життєві дороги,

Хай калиновий кущ зацвіте у дворі,

Солов"ї защебечуть грайливо,

Нехай довго Вам сонечко сяє вгорі

І життя Ваше буде щасливим.

Хай доля шле добро і щастя,

Міцне здоров"я, море благ земних,

А щедрі дні, мов рушники квітчасті,

Нехай ще довго стеляться до ніг.

С любовью и уважением ваши внучки Оксана, Инна, Ира, Алла, правнучек Дима и вся большая родня,
с. Реутинцы Кролевецкого р-на Сумской обл.

15 сентября отмечает день рождения наш родненький сын, брат, крестный и дядя Александр Иванович ПАЛАМАРЧУК.

У цей день ми бажаємо йому міцного здоров"я і всього найкращого.

Ми любим тебе і щиро вітаємо,

Найкращі вітання в цей день посилаємо.

Низенько вклоняємось і просимо долю,

Щоб щастя послала й здоров"я доволі.

Спасибі тобі, що живеш ти на світі,

За добре серце, за очі привітні,

За руки твої золоті і невтомні,

За душу чутливу, що завжди пригорне.

Нехай тобі силу Господь посилає,

Нехай тобі шлях благодать осяває.

Живи ти ще довго, рідненький, на світі,

І будемо всі ми за тебе радіти.

С уважением сестра, мама, брат с женой и племянники Вова, Наташа, Инна, Витя и Максим,
г. Тетиев Киевской обл.

15 сентября празднует 60-летний юбилей Наталья Михайловна ЛИТВИНЕНКО

Щиро вітаємо нашу дружину, маму, бабусю з днем народження!

Бажаємо, щоб люди цінували тебе,

Щоб рідні тобою гордились,

Щоб сонце завжди світило тобі

Й щасливо жилося тобі на землі,

Щоб з коханим розлуки не знала

І долі завжди усміхалась!

С уважением муж Иван, сын Николай, невестка Наташа, внук Алеша,
с. Березовая Лука Гадяцкого р-на Полтавской обл.

15 сентября празднует 85-летний юбилей наша мама, бабушка и прабабушка Мария Николаевна ЮХНО.

Минули, наче мить, десятки літ,

Вони — як дощик по тоненькій шибці,

Вони — як ніжний яблуневий цвіт,

Вони — як тонкі струни в першій скрипці.

Тож хай той цвіт повік не обліта,

Нехай струна співає, а не рветься,

І доля хай ще не скупиться на літа,

Хай Божа благодать панує в серці.

Хай Мати Божа стоїть на сторожі,

Господь у щоденних ділах допоможе!

С уважением сын Владимир, невестка София, внуки Володя, Лариса, правнуки Андрей, Виталик,
с. Старый Коврай Чернобаевского р-на Черкасской обл.

15 сентября отмечает 50-летний юбилей Наталия Николаевна КОЛЕСНИК.

Бажаємо спокою й миру в родині,

Щоб щастя всміхалось при кожній годині,

Тепла і поваги — від рідних людей,

Любові і шани — від своїх дітей.

Зичимо щастя, зичимо долі,

Щоб хліба й до хліба було в Вас доволі,

Чаша здоров"я нехай не міліє,

Збуваються всі заповітнії мрії.

Щоб радістю й миром були Ви багаті,

Щоб горя і смутку не знали Ви в хаті,

Щоб раділи життю, скільки б літ не минало

І щоб щедрою сонячна доля була.

Хай Мати Пречиста стоїть на сторожі,

Господь у щоденних ділах допоможе.

С уважением Толик и Оля Шило, соседи Миша, Нина, Витя, Люда, Рома,
с. Нижний Булатец Лубненского р-на Полтавской обл.

15 сентября исполняется 7 лет дорогой нашей доченьке и сестренке Ирине ГОРОХОВСКОЙ.

Ніжна наша квіточко,

Ясне наше сонечко, мила, люба донечко,

Вітаємо тебе з днем народження!

Бажаємо тобі здоров"я міцного,

Радості, успіхів у навчанні,

Вірних друзів завжди на путі,

Хай усе, що потрібно людині,

Супутником буде в твоєму житті.

Хай твоя усмішка, мов троянда, квітне,

Будь завжди здорова, мила і привітна!

С любовью мама Любовь, папа Олег и сестренка Маряна,
с. Верхняя Липица Рогатинского р-на Ивано-Франковской обл.

16 сентября исполняется 15 лет Оксане Викторовне СТОЛОВНИК.

Вітаємо з днем народження нашу дорогу донечку й онучку.

Що найкраще у серці маємо —

У цей день тобі бажаємо,

Життя довгого й добра,

Щастя, радості й тепла!

Бажаєм, рідненька, щастя й долі,

Квітів красивих і пишних довкола,

Хай сонечко ясне світить — не гасне,

Щоб все у житті було в тебе прекрасне.

С любовью родители, бабушка, дедушка и все родные,
с. Кмитов Коростышевского р-на Житомирской обл.

16 сентября отмечает 73-летие наш папа, дедушка, прадедушка Андрей Орестович САМЧЕНКО.

Хай доля пошле Вам щасливого віку,

Радості, щастя, достатку без ліку,

Хай обминають невдачі і грози,

Нехай лиш від сміху з"являються сльози.

Міцного здоров"я з роси і води,

Бадьорість та настрій хай будуть завжди.

С любовью дочь Ольга, зять Петр, внучка Валентина с Александром, правнук Богдан,
с. Великая Глумча Емильчинского р-на Житомирской обл.

16 сентября празднует 40-летний юбилей Владимир Ильич ТАЩУК.

За роком рік життя невпинно лине,

Дарує весен веселковий час.

У цю прекрасну ювілейну днину

Вітання щирі ти прийми від нас.

Хай доля тобі шле добро і щастя,

Міцне здоров"я, море благ земних,

А щедрі дні, мов рушники квітчасті,

Нехай ще довго стеляться до ніг.

Папа Илья, мама Мария, сыновья Саша и Деник, сестра Оля, зять Толя, жена Людмила,
с. Ростоки Путильского р-на Черновицкой обл.

16 сентября исполняется 70 лет Марии Степановне ДОМБАЙ.

У цей день ми бажаємо Вам міцного здоров"я і всього найкращого.

Ми любимо Вас і щиро вітаємо,

Найкращі вітання в цей день посилаємо,

Низенько вклоняємось й просимо долю,

Щоб щастя послала й здоров"я доволі.

Спасибі Вам, що живете на світі,

За добреє серце, за очі привітні,

За руки Ваші золоті й невтомні,

За душу щасливу, що завжди пригорне.

Нехай Вам силу Господь посилає,

Нехай Вам шлях благодать осяває,

Живіть Ви ще довго, рідненька, на світі,

І будемо всі ми за Вас радіти.

С уважением и любовью сын Николай, его жена Аленка, внучка Корнелия, зять Александр и правнучка Александра,
смт Тересва Тячевского р-на Закарпатской обл.

17 сентября отмечает юбилей Екатерина Васильевна МАТИЙКО.

Прими, дорога імениннице, найщиріші, найкращі вітання.

Зичу тобі здоров"я міцного і щастя людського!

Хай життя буде довге і світле

І в серці твоєму любов і віра в Бога

Ще більше розквітне!

С любовью муж Василий,
г. Богуслав Киевской обл.

17 сентября отмечает день рождения дорогая доченька, сестренка, внучка Наталия Анатолиевна ДЯЧЕНКО.

Наталочко!

Вітаємо тебе з днем народження!

В цей день святковий і прекрасний

Хай небо сміється тобі голубе,