Появилась расшифровка переговоров возвращения белорусского самолета

В сеть выложили переговоры пилотов самолета белорусской компании "Белавиа", который вернули после вылета в аэропорту "Жуляны". 21 октября его развернуло СБУ, чтобы допросить одного из пассажиров.

Расшифровку публикует газета "Советская Белоруссия".

Диспетчеры приказали самолету немедленно возвращаться в аэропорт вылета. В компании заявили, что диспетчер пригрозил, что в случае, если самолет не выполнит команды, украинская сторона поднимет в воздух истребитель". Когда самолет приземлился, украинские правоохранители вывели из него одного из пассажиров.

Расшифровку опубликовали в неполном объеме:

Диспетчер: - "Белавиа-840", "Киев-Радар".

Пилот: - Слушаю.

Диспетчер: - "Белавиа-840", поступило указание: вам необходимо вернуться на аэродром вылета "Жуляны". За неисполнение будет поднята боевая авиация на перехват.

Пилот: - А что случилось такое?

Диспетчер: - В эфир не могу передать. По прибытии все узнаете.

Пилот: - Не понял, это кто вам передал?

Не получив ответа, пилот дублирует вопросы: - "Белавиа-840", это кто информацию передал?

Диспетчер: - "Белавиа-840" - Украэрорух.

Пилот: - А причина какая?

Диспетчер: - Я получил указание вернуть вас на аэродром вылета.

Пилот: - "Жуляны", да?

Диспетчер: - Так точно, "Жуляны".

Пилот: - Хорошо. Разворачиваемся.

Далее в расшифровке приводят разговоры экипажа внутри машины. Пилоты, мягко говоря, обеспокоены и расстроены, высказывают предположение о причинах ЧП - от опасной закладки в багаже и к конфликте между военными. В этот момент на борту было 136 пассажиров.

Диспетчер: - "Белавиа-840", "Киев-Радар".

Пилот: - Да.

Диспетчер: - "Белавиа-840", говорит руководитель полетов. Информация о вашем возвращении на аэродром "Жуляны" поступила от военного руководства. Доклад более детальный вам скажут после посадки.

Пилот: - Понятно. Возвращаемся.

С рейса сняли и допросили армянина Армена Мартиросяна. С начала событий на Майдане в Киеве фигурировал в сообщениях СМИ как сторонник позиции тогдашней власти Украины и сепаратизма на Донбассе. Его отпустили в тот же день. В Беларусь полетел следующим рейсом.

Министерство иностранных дел Беларуси вручило временно поверенному в делах Украины в Республике Беларусь Валерию Джигуну ноту протеста за возвращение в аэропорт самолета.