США обеспоены - в Украине некому воевать?

"Танцы" вокруг закона о мобилизации стали поводом для обсуждения среди наших западных партнеров

Ну, вот и все. Одно из главных изданий США прямо написало, что в то время, когда Украина просит деньги и оружие на войну, она сама не делает усилий по мобилизации мужчин в армии, и прямым текстом пишут, что Владимир Зеленский не выполняет в этом плане свою работу: не подписывает соответствующий закон о понижении призывного возраста. The Wall Street Journal прямо в лиде поставил именно политику во главу угла среди причин проблемы.

Я не считаю эту статью прямым намеком на то, что американцы перекладывают вину на Зеленского. Статья все же выдержана в политкорректных выражениях. В ней не касаются того, как ручной парламент жует сопли над законопроектом по мобилизации. И как ручной Шмигаль вместе с Зеленским танцует от необходимости призыва 500 тысяч человек взамен ветеранам через два года после начала вторжения. "Уклонистом" Зеленского никто не называет. Просто так представлена ​​информация для американского читателя, что танцы с бубнами видны невооруженным глазом.

Автоперевод:

Вооруженные силы Украины отчаянно нуждаются в свежих силах для сдерживания массированных российских наступательных действий. Но политические разногласия приводят к тому, что подразделения на передовой истощаются. Законопроект, направленный на расширение призыва в Украине, застрял в Верховной Раде после дебатов. Предложенные изменения достаточно скудны: призывной возраст будет снижен с 27 до 25 лет. Кроме того, солдаты будут вправе уволиться из армии после трех лет службы, а для мужчин, уклоняющихся от регистрации для призыва, будут введены наказания.

Однако Верховная Рада, столкнувшись с большой частью населения, не желающего воевать, пытается принять даже эти скромные поправки к закону. "Мы боремся за снижение призывного возраста до 25 лет - это непопулярное решение", - сказал Федор Вениславский, член Совета от правящей партии президента Владимира Зеленского, который был одним из главных сторонников закона. "Нам нужно увеличить количество людей, которые могут быть мобилизованы".

Наряду с нехваткой боеприпасов, нехватка солдат является самой большой проблемой для Украины в этом году

Наряду с нехваткой боеприпасов, нехватка солдат является самой большой проблемой для Украины в этом году, когда командиры говорят, что их цель - удержать позиции и восстановить войска. По данным украинской военной разведки, Россия, население которой более чем втрое превышает население Украины, еженедельно тратит тысячи военнослужащих на наступательные действия и способна пополнять свои войска примерно на 30 тысяч новых солдат ежемесячно. Тем не менее, российские войска пытаются продвигаться вперед после захвата восточного города Авдеевка в феврале.

Подавляющее большинство украинцев поддерживают правительство в продолжении борьбы против России. Но провал большого контрнаступления Украины в прошлом году и потеря десятков тысяч солдат в этом процессе поколебали украинцев в том, что они смогут отвоевать территорию, а также истощили их человеческие ресурсы. В начале войны Украина могла полагаться на добровольцев, заполонивших призывные пункты. Эти волны спали. И Зеленский также признал необходимость дать солдатам, воевавшим в течение двух лет, отдохнуть. Но призыв был пронизан дисфункциями.

По оценкам Зеленского, украинская армия насчитывает около 600 000 военнослужащих. Большинство из них выполняют вспомогательные функции, далекие от боевых действий на фронте. В декабре Зеленский заявил, что армия пригласила еще 500 тысяч военнослужащих, хотя командиры заявили, что все они не нужны немедленно. Мужчинам в возрасте от 18 до 60 лет запрещено уезжать из страны с самого начала вторжения. Но только те, кому исполнилось 27 лет, имеют право на призыв, что оставляет большинство молодых мужчин вне зоны действия мобилизации.

...сотни тысяч мужчин избегают регистрации в местных военкоматах. В Интернете распространяются видео, на которых видно, как молодые люди бегут от военных рекрутеров в городах по всей стране

Прошлым летом Зеленский уволил всех областных руководителей военкоматов после ряда коррупционных скандалов. Сотни тысяч мужчин продолжают избегать регистрации призыва. Вербовщики часто устанавливают контрольно-пропускные пункты на улицах, останавливают мужчин призывного возраста и отправляют их на восток, в окопы. Некоторые мужчины рассказывают, что их избивали или удерживали несколько дней, пока они не подписывали повестки. Тем не менее, сотни тысяч мужчин избегают регистрации в местных военкоматах. В Интернете распространяются видео, на которых молодые люди бегают от военных рекрутеров в городах по всей стране.

"Я не могу сказать, что чувствую себя уклонистом от призыва", - говорит Олег Синельченко, 24 года. Оба его брата ушли в армию в начале войны, но они предостерегли его даже от регистрации на призыв, ведь если его призовут, то выхода уже не будет. "Я не получал ни одной повестки, - говорит Синельченко. "Большая часть страны сидит дома и делает вид, что ничего не происходит".

Группы из всех слоев общества обращаются в Верховную Раду с просьбой предоставить им льготы по новому закону. Бизнес предложил платить налог, чтобы их работники не воевали на фронте. Студенты говорят, что им следует разрешить закончить обучение до службы. Кроме того, демографический взрыв после распада Советского Союза в 1991 году означает, что украинцев в возрасте 20 лет просто меньше, чем в предыдущих поколениях. "Я понимаю, что у нас в стране война и нам нужны люди. Но я мать, и я не хочу отправлять своего сына на войну, - говорит Кристина Молийчук, 47 лет, ее сыну 23 года. "Он продолжит обучение в университете, что дает ему освобождение от призыва".

Официальные лица в США, где пакет помощи Украине на сумму 60 миллиардов долларов уже несколько месяцев находится в Конгрессе, также поднимают шум по поводу необычайно высокого призывного возраста в Украине. Призывной возраст в США и многих других западных странах составляет 18 лет. В мае прошлого года Верховная Рада приняла закон о понижении призывного возраста до 25 лет, но Зеленский его так и не подписал. Роман Костенко, член ВР от либеральной оппозиционной партии "Голос", заявил, что голосовал за этот законопроект, но с тех пор политика снижения призывного возраста стала более сложной. Законопроект, выдвинутый в декабре, чтобы сменить призыв в армию, был отозван на фоне общественного недовольства.

Это работа президента – принимать непопулярные решения во время войны. Нельзя перекладывать ответственность за них на кого-нибудь другого

"Если бы я стал посреди Рады и сказал: "Давайте снизим возраст до 21 года", его сразу же отклонили бы, - сказал Костенко. "Это непопулярное решение. Это работа президента – принимать непопулярные решения во время войны. Нельзя перекладывать ответственность за них на кого-нибудь другого". В декабре Зеленский сказал, что "возможно" поддержит снижение призывного возраста до 25 лет и объявил, что приказал военным подготовить мобилизационный план. "Это очень чувствительный вопрос", - сказал он. По его словам, привлечение 500 000 новых солдат будет стоить миллиарды.

С тех пор президент прямо не комментировал текущий законопроект. Спикер Офиса президента не ответил на запрос о комментарии. Пока в Раде обсуждают поправки, солдаты и их семьи требуют подкрепления. По словам Зеленского, около 31 000 военнослужащих погибли во время боевых действий, а по оценкам военных аналитиков, эта цифра гораздо выше. Десятки тысяч военнослужащих получили ранения, многие больше не могут воевать. Оставшиеся истощены, им не хватает артиллерийских снарядов, а поставки из США задерживаются.

Ольга Денисенко помогает организовывать протесты в Киеве, требуя отдыха для таких мужчин, как ее муж, ушедший добровольцем в начале войны и уже два года находящийся на фронте. За это время у него было всего 20 дней отпуска, говорит он. "Государство пожертвовало нашими мужчинами, забыло о них, - говорит 35-летняя Денисенко. "Это огромное бремя, и его нужно распределять равномерно, а не сваливать все на плечи тех, кто согласился защищать страну". Профессиональные украинские военные говорят, что особенно нуждаются в молодых людях, поскольку многие из тех, кого призвали, имеют средний возраст.

"Нельзя воевать стариками", - сказал Игорь Билоус, 31-летний мужчина, который служит в армии уже 12 лет. По его словам, многим его товарищам уже за 40, и им нужно больше времени, чтобы восстановиться после каждой миссии. "Всем нужно принять, что это будет долгая война... Добровольцы не бесконечны".

Оригинал

Если вы заметили ошибку в тексте, выделите ее мышкой и нажмите комбинацию клавиш Alt+A
Комментировать
Поделиться:

Комментарии

1

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі