Президент 60-летний Виктор Янукович со вторника до пятницы находится с визитом в Японии. На встрече с японцами сказал одну фразу по-английски.

- Велком ин Юкрейн, - пригласил он японцев в Украину и улыбнулся.

На английском эта фраза должна звучать "Велком ту Юкрейн" - "Добро пожаловать в Украину".

Во время президентских выборов "регионалка" Анна Герман говорила, что Янукович пятый год усиленно изучает английский.

- Начал изучать английский язык. Не хватает времени, но очень скоро начну уже говорить, - обещал Янукович на пресс-конференции в 2007 году.

А еще через два года объяснил:

- У меня невестка переводчик, брат моей жены - профессиональный переводчик. Внук каждый день учит английский язык и начал немецкий, планируем еще французский. Поэтому, чтобы мне не было стыдно перед внуком, я решил учить язык.

Янукович почти никогда не использует английский. По поводу его знаний ходит такой анекдот:

- Виктор Федорович, говорят вы учите английский?

- Да. Уже знаю, как переводится "сит даун" - "садись, даун".

×