Герої американського мультика "Сімпсони" відомі всьому світу. Але місяць тому вони мало не "заніміли". П"ятеро артистів, які озвучують членів сімейки, відмовилися працювати над 20-м сезоном серіалу.
Їх не влаштувала заробітна плата: 72 тисячі доларів за кожну частину. Вони вимагали 100 тисяч. Переговори з керівництвом закінчилися перемогою лицедіїв. Підписано новий трудовий контракт, згідно з яким акторський склад отримуватиме близько 400 тисяч доларів за серію.
З"ясувалося, що порівняно з прибутками американських колег вітчизняні актори, які зробили образи Сімпсонів зрозумілими для нашої аудиторії, отримують просто смішні суми.
"Ми отримуємо за серію від 20 до 30 доларів, - зізналася народна артистка України Ірина Дорошенко, яка озвучувала Мардж, Лісу і Меггі. - Це стандартна винагорода для таких мультиків".
Набагато дорожче оцінюється дублювання повнометражних фільмів. Наприклад, за героїнь "Сексу у великому місті" платили близько 1 тисячі. А взагалі така робота коштує від 500 до 1000 доларів, повідомляє Newsru.ua
2 
79692
Коментарі