У столиці Шотландії Единбурзі 1 серпня розпочався фестиваль експериментальних театрів.
Випускники приватної британської чоловічої школи "Ітон" та найпрестижнішого університету "Гарвард" привезли комедійний мюзикл "Джихад", що в перекладі з арабської означає "священна війна з немусульманами". Через цю постановку в Единбурзі виник скандал.
Головний герой мюзиклу Хусейн — організатор терористичної змови прагне стати таким відомим, як лідер терористичної організації "Аль-Каїда" Усама бін Ладен. Він мріє оголосити війну всім цивілізаціям і "носити під своєю тунікою військовий одяг".
У мюзиклі висміюється преса.
— Я стану найзнаменитішим серед мусульман, про мене писатимуть журналісти всього світу. Будь ласка, зробіть мене схожим на Усаму, й усі говоритимуть про мене впродовж усієї історії, — співає Хусейн.
Единбурзькі театрали вже збирають підписи, аби уряд заборонив показ пародії на "священну війну".
"Прем"єр-міністр має засудити жахливий портрет тероризму в мюзиклі "Джихад". Ідея іронізації ісламських екстремістів принизлива, особливо для його жертв", — йдеться в повідомленні, надісланому британському прем"єру Ґордону Брауну.
Навіть мюзикл про Тоні Блера, що теж ввійшов до програми, не викликав такої реакції. В Інтернеті з"явився сайт із відео та головною піснею мюзиклу "Хочу бути, як Усама". Цю інтернет-сторінку читачі відвідують частіше, ніж сайт британського уряду.
Коментарі