Диригента Київського камерного оркестру Романа Кофмана, 71 рік, німецький посол, Райнгард Шеферс та його дружина Мехтільд Шеферс нагородили Офіцерським хрестом ордена "За заслуги перед Федеративною Республікою Німеччина". Цього року закінчується 5-річний контракт маестро із Боннським симфонічним оркестром, де він був диригентом.
— Коли я приїхав до Бонна, сказав, що рівень їхнього симфонічного оркестру прагну зробити ще вищим, ніж він є. Окрім того, додав я, мені хотілося б виконувати тут твори композиторів моєї країни. Багато із задуманого мені вдалося. Ця нагорода, мабуть, і є тому підтвердженням. Отже, німці щось таки побачили у моїй справі, щось їх зачепило.
Церемонія нагородження відбулася в резиденції посла, що в Києві на вул. Горького, 15. Серед запрошених — відомі українські музиканти, зокрема й учні Романа Кофмана з київської консерваторії, де він викладає.
— Перед врученням підійшла до мене одна моя знайома, — розповідає маестро. — Каже: "Бачиш, Романе, немає пророка у своїй вітчизні". Ти 50 років пропрацював в Україні і влада не звертала на тебе уваги, а там за п"ять років — помітила". — "Чого ж, — кажу їй, — колись мені вручили премію на честь 100-річчя Леніна". Я був тоді здивований: 100 років Леніну, а вітають мене. Але заспокоївся, коли дізнався, що таку премію отримали багато людей, які над чимось чесно і самовіддано трудилися. Cміятиметеся, але сьогодні, 22 квітня, в день вручення мені німецької нагороди, — радянський вождь також святкував би свій день народження. Такий-от збіг дат. А може, іронія долі: Ленін навіть не мав музичного слуху.
На вечорі грав струнний квартет "Розумовський". В одному із творів Моцарта партію скрипки виконав нагороджений. Потім каже, що на скрипці не грав уже літ зо 30. Але виконував так, ніби добре репетирував напередодні.
Коментарі